Experts warn that expanding liquefied natural gas infrastructure will put the United States “on a continued path toward escalating climate chaos.”