A web tool originally set up to keep track of political violence in Kenya is being used to monitor the fallout from oil spilling into the Gulf of Mexico.