State regulators have pinged Venture Global LNG over dozens of air permit violations at its Calcasieu Pass liquefied natural gas export terminal in Cameron Parish, though specific penalties for any of the plant’s alleged offenses are still up in the air.