The federal government should revoke the Louisiana Department of Environmental Quality’s authority to issue permits and regulate air quality because the agency is incapable of protecting residents and the environment, environmental groups said.