Residents of an area of Louisiana that has become known as “cancer alley” due to the prominence of pollution coming from industry there are alleging that they are the victims of environmental racism in a new lawsuit.